Povestea din Fushigi Yûgi - The Mysterious Play ( ふしぎ遊戯 ) e despre o eleva de liceu pe nume Miaka, ea nu ar fi intrat intr-o biblioteca decat daca i s-ar fi oferit mancare, face un "efort" si o insoteste pe prietena ei cea mai buna, Yui, care trebuia sa returneze o carte la biblioteca. Inauntru, Miaka vede surprinsa zburand un soim rosu pe care-l urmareste pana intro zona interzisa a bibliotecii, unde o va gasi Yui. Acolo vor descoperi o carte chinezeasca, "The Universe of Four Gods" (universul celor patru zei), si din curiozitate incep sa citeasca.
Aceea era o carte magica care, in timp ce citeau, le-a transferat pe cele doua fete in universul din interiorul cartii, in Konan.
In interiorul cartii, Miaka devine preoteasa tinutului Suzaku (unul din cele patru regate din acea lume). Datoria ei era sa gaseasca si sa uneasca cele sapte Seishi din Suzaku (constelatii din Suzaku, acestea fiind sapte persoane cu abilitati sau puteri speciale), pentru a putea invoca pe zeul Suzaku, caare indeplinea trei dorinte.
Yui va deveni preoteasa regatului rival, Seiryu, care de asemenea trebue sa gaseasca cele sapte Seishi din Seiryu.
Cele sapte persoane speciale din fiecare regat se for infrunta,lupta care va face ca cele doua prietene sa devina rivale. Pe langa acestea, Miaka se indragosteste de Tamahome, unul din cei sapte Seishi din Suzaku, iar Yui incearca sa-i desparta.